Le "Design" aujourd'hui

Écrit par Jim le 09-03-2008 | Mise à jour le 04-06-2009 | Lu 29210 fois

h le design ! C’est à la mode, c’est class, c’est stylé, mais c’est aujourd’hui surtout beaucoup de vent ! Le terme design n’est maintenant qu’une formule vulgarisée et appliquée à tous les domaines de création du moment : design d’objet, design graphique, Webdesign, design d’environnement, d’intérieur, design sonore, olfactif, de mode, de noms… argh !!!

Bon, merci à nos amis anglo-saxons ! Merveilleuse chose est la culture planétaire standardisée – pour ne pas rentrer dans la polémique – mais les abus de langage aux sonorités douteuses deviennent en plus monnaie courante. "Design" est également devenu un qualificatif pour tout ce que nous pouvons trouver de moderne, aux lignes épurées, futuristes peut être ou simplement ce qui est branché. Un coup d’œil à Robert, malheureusement pas grand-chose à se mettre sous la dent, c’est du côté de notre ami Wiki que la surprise est plutôt agréable. Voici donc, sous une certaine réserve et avec toute la crédibilité que l’on peut donner au site Web d’écriture collaborative, un peu d’étymologie : "Design", heureusement aujourd’hui prononcé convenablement à l’instar de beaucoup d’anglicismes, viendrait apparemment du français dessein (projet, intention) et dessin.

Deux termes à l’origine communs qui auraient été séparés au XVIIIe siècle. A suivre la définition :

Le design est une discipline visant à rendre concret (sous une forme physique ou non) une pensée, un concept ou une intention en tenant compte éventuellement d'une ou des contraintes fonctionnelles, structurelles, esthétiques, didactiques, symboliques, techniques et productives.

En d’autres termes et selon une traduction plus tranchée, traduire et , mettre en forme par le trait ou par sa fabrication un projet ou une idée, de manière esthétique et fonctionnelle la plus optimale possible. Voilà donc juste un petit rappel pour remettre à sa place un terme dont le sens a tendance à se perdre aujourd’hui du à un usage abusif, et un phénomène de mode qui attriste certainement beaucoup des gens de cette profession...

Commentaires (1)

1. Ecrit par Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir le 28-12-2009 11:33

slt moi eusi artiste donc moi cherch dotre artiste pour chonge lesidé

Commenter

Nom

E-mail

Titre

BBCode: